sreda, 27. maj 2009

ŠE ENA

Even though Evelina saved my trees from hailstone the other day, the losses will be heavy this year ... Yeah, there are good and there are also bad years. Tora is working without stopping - Tomaž was here for basic workshop. Great rainy morning ...

Čeprav mi je Evelina oni dan rešila bonsaje pred točo, bodo letos izgube vendarle težke ... Jah, so slaba in dobra leta. Tora deluje z nezmanjšano močjo - tečaj za začetnike sva opravila s Tomažem. Krasno dopoldne ob škrebljanju dežja ...





In Friday me and Andrej will worm up. We'll analyze juniper and prepare our-self for demonstration on Alpe-Adria exhibition in Austria. This weekend I can't go in Udine, Italy. Unfortunately ...

V petek bova prste ogrevala z Andrejem. Analizirala bova brin in se pripravila na demonstracijo na razstavi Alpe-Adria v Avstriji. Ta konec tedna pa bom srečanje v Vidmu v Italiji žal moral ipustiti ...

Ni komentarjev: